SightCity Podcast (DE)

Der deutschsprachige Teil unseres zweisprachigen Messe-Podcasts mit Fachvorträgen, Interviews und Innovationen für mehr Inklusion.

SightCity Ausstellervortrag 2026: Vergrößernde Softwarelösungen (O031092/O032021)

11.06.2026 38 min

Video zur Episode

;

Zusammenfassung & Show Notes

Sascha Franzoleth, IT-Trainer bei Papenmeier, stellt in diesem Mitschnitt der SightCity 2026 die Vergrößerungsprogramme Supernova und ZoomText vor. Er zeigt die Grundfunktionen beider Programme live und erklärt, worin sie sich unterscheiden und für welchen Einsatzzweck welches Programm die bessere Wahl ist. 

Supernova und ZoomText im Vergleich Ausstellervortrag Papenmeier RehaTechnik | SightCity 2026, 28. Mai 2026 Referent: Sascha Franzoleth, IT-Trainer, Papenmeier RehaTechnik
Dieser Vortrag wurde am zweiten Tag der SightCity 2026 in Frankfurt am Main als Online-Session gehalten. Sascha Franzoleth stellt die beiden marktführenden Vergrößerungssoftwares Supernova (Dolphin) und ZoomText (Vispero) live vor und vergleicht sie anhand ihrer Grundfunktionen und Unterschiede.

Was ist Vergrößerungssoftware?
Vergrößerungssoftware hilft Menschen mit Sehbehinderung, Bildschirminhalte besser wahrzunehmen. Beide Programme vergrößern den Bildschirminhalt, passen Farben und Kontraste an und bieten zusätzlich eine Sprachausgabe. Sie können per Maus, Tastatur und Tastenkombinationen bedient werden.

Supernova: Grundfunktionen
Vergrößerungsmodi: Vollbildmodus (am häufigsten genutzt, mehr als 90 % der Anwender), statisches Fenster (fest positioniertes Vergrößerungsfenster), Lupenfunktion (Ausschnitt folgt dem Mauscursor), Übersichtsmodus (Desktop in Originalgröße, gezielte Positionsauswahl vor dem Einsprung) sowie horizontale und vertikale Bildschirmteilung.
Farbanpassung: Invertierte Helligkeit als Standard (dunkle Bereiche werden hell, helle dunkel, Farben werden möglichst originalgetreu belassen), invertierte Farben, Graustufen und benutzerdefinierte Schemata mit Reglern für Helligkeit, Kontrast und Tönung. Vordefinierte Schemata stehen ebenfalls zur Auswahl.
Mauscursor: Individuelle Anpassung in Form, Farbe und Größe. Empfehlung: zweidimensionale Cursor verwenden, da bei dreidimensionalen die Trefferfläche bei größeren Cursorn ungenauer wird. Fadenkreuz-Unterstützung per Tastendrück oder dauerhaft bei Mausbewegung.
Hervorhebung: Ein farbiger Kasten (standardmäßig rot) markiert das aktive Element und folgt der Tastaturnavigation. Wichtige Unterstützung beim Arbeiten ohne Maus.
Sprachausgabe: Optional zuschaltbar. Liest Navigation und Texte vor. Steuerungstaste als Stummschalttaste. Vorlesefunktion per Tastenkombination auch ohne aktive Sprachausgabe nutzbar. Escape-Taste beendet den Vorlesemodus.

ZoomText: Grundfunktionen und Besonderheiten
Vergrößerungsmodi: Weitgehend identisch zu Supernova. Vollbild, statisches Fenster, Lupenfunktion und Übersichtsmodus. Zusätzlich gibt es den Zeilenmodus: Der Desktop wird in Originalgröße angezeigt, aber die aktive Textzeile wird vergrößert hervorgehoben. Besonders hilfreich beim Lesen in Dokumenten.
Farbanpassung: Gleiche Grundfunktionen wie bei Supernova. Komplementärfarben (Farben werden durch ihre Gegenteilfarben ersetzt) und individuell konfigurierbare Schemata mit Reglern.
Mauscursor: Gleiche Anpassungsmöglichkeiten. Zusätzlich Mausecho: Liest automatisch vor, was sich unter dem Mauscursor befindet. Einstellbar auf sofortige Ausgabe oder mit Verzögerung (erst nach kurzem Verweilen).
Infofenster: ZoomText zeigt beim Überfahren oder kurzen Verweilen auf einer Schaltfläche ein kleines Infofenster mit Erklärung und empfohlener Tastenkombination. Dieses Feature fehlt bei Supernova.
AppReader: Erweiterte Vorlesefunktion für vollständige Dokumente. Aufruf per Tastenkombination (z. B. Feststelltaste + Alt + A), ohne vorher in ZoomText selbst wechseln zu müssen.
Verbindung mit JAWS (Fusion): Da ZoomText und JAWS vom selben Hersteller Vispero stammen, gibt es die kombinierte Version Fusion, die beide Programme in einem vereint. Wer zu einem späteren Zeitpunkt einen leistungsstarken Screenreader benötigt, kann nahtlos dazu wechseln.

Direktvergleich und Entscheidungshilfe
Vorteile ZoomText: Etwas bessere Bildqualität bei hohen Vergrößerungsfaktoren durch stärkere Kantenglättung. Breitere Farb- und Kontrastanpassung besonders für blendempfindliche Augen. Zeilenmodus, Mausecho und Infofenster als alleinige Features. Direktintegration mit JAWS über Fusion.
Vorteile Supernova: Lupenfunktion auf mehreren unabhängigen Monitoren gleichzeitig (ZoomText unterstützt das nicht). Bessere und zuverlässigere Unterstützung bei Remote-Verbindungen über Citrix und ähnliche Systeme. Geringerer Ressourcenverbrauch, schnellerer Start. Modularer Aufbau: stufenweise Erweiterung von reiner Vergrößerung bis zu vollständigem Screenreader mit Braillezeilen-Unterstützung möglich.
Wer ZoomText wählen sollte: Personen, die eine bessere visuelle Darstellung bei hohen Vergröfferungsfaktoren wünschen, blendempfindlich sind, den Zeilenmodus oder das Mausecho benötigen oder die Integration mit JAWS planen.
Wer Supernova wählen sollte: Personen, die mit zwei oder mehr Monitoren und Lupenfunktion arbeiten, Remote-Verbindungen über Citrix nutzen, einen ressourcenschonenden Betrieb benötigen oder eine stufenweise Erweiterung bis zum Screenreader planen.
Wenn keiner dieser Punkte zutrifft, unterscheiden sich beide Programme im Alltag kaum. Die Entscheidung kann dann nach Vorkenntnissen oder persönlicher Präferenz getroffen werden.

Weiterführendes
sightcity.net/O031092 www.papenmeier.de Außendienstmitarbeiter von Papenmeier sind in allen Bundesländern verfügbar.

Über die SightCity
Die SightCity ist Europas größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel. Mehr Informationen: www.sightcity.net

SightCity Kontakt (Allgemein)
E-Mail: info@sightcity.net
Website: https://www.sightcity.net
Social Media: Facebook, Instagram, YouTube, Threads, TikTok, WhatsApp 

Transkript

herzlich willkommen zum Mitschnitt des Ausstellervortrags vom 27.05.2026 Vergrößernde Softwarelösungen | Papenmeier viel Spaß beim Zuschauen hallo und schönen guten Morgen herzlich willkommen zur unserem online Vortrag über Vergrößerungssoftware Mein Name ist Sascha Franzoleth ich bin IT-Trainer bei der Firma Papenmeier und wir werden uns jetzt in den circa kommenden 60 Minuten einmal die beiden Programme Supernova und ZoomText genau anschauen dafür werde ich ja circa 20 Minuten für jede Software einplanen dass wir uns die benutzbarfläche einmal genau angucken die 00:00:49.833 --> 00:00:50.633 grundfunktion die da wären die der Vergrößerung oder der Farbanpassung wir werden auch auf die Sprachausgabe 1 bisschen eingehen und im Anschluss beide Programme 1 bisschen gegeneinander ja vergleichen miteinander vergleichen die Vorteile von beiden Programmen ausarbeiten um dann im Anschluss noch mal die Möglichkeit zu haben eine kleine austauschrunde zu haben wenn Fragen aufgekommen sind wenn sie bereits Fragen mitgebracht haben oder Anregungen dann können wir uns sehr gerne noch mal austauschen so wir werden uns also jetzt mit den beiden Programmen beschäftigen dazu werde ich einmal das Programm Supernova starten und dann werden wir uns da einmal die Benutzeroberfläche anschauen man kann das Programm es läuft im Grunde wie 1 ganz gewöhnliches Programm auf dem Rechner mit kann durch die Maus gesteuert werden über die Benutzeroberfläche kann über die Tastatur gesteuert werden oder auch über Tastenkombinationen das heißt wir haben hier die benutzerfläche mit den bedienfeldern unsere grundfunktion wir sehen jetzt auch bereits dass die Vergrößerung eingeschaltet ist denn in diesem Fall bei dem Supernova die Programme oder die Funktionen zugeschaltet sind dann sind sie auch durch diese farbliche Markierung hervorgehoben das heißt hier wär die Vergrößerung jetzt ausgeschaltet wir haben sie wieder eingeschaltet wir können den Faktor bestimmen das heißt zum Beispiel größer werden wird der Ausschnitt des Bildes quasi herangezoomt und der sichtbare Bereich wird dadurch aber auch immer kleiner zur generellen Navigation bei einer Vergrößerung sobald man sich dann mit der Maus an den Rand bewegt kann man quasi immer noch den kompletten Bildschirm abscannen abfahren das heißt dadurch dass man nur einen kleinen Teil sieht muss man sich sozusagen immer im Hinterkopf behalten wo man sich gerade auch auf dem Desktop bewegt nun zu den ja Grundfunktionen oder zu den 00:02:36.800 --> 00:02:38.500 Funktionen die die Vergrößerung hat da gibt's nämlich unterschiedliche Modi den 00:02:41.766 --> 00:02:43.166 den am meisten eingesetzten Modus ist der der sogenannte 00:02:45.400 --> 00:02:47.833 Vollbildmodus das heißt dass in dem ganzen der ganze Bildschirm auch für die Vergrößerung genutzt wird man kann ihn aber auch hier durch einmaliges drücken auf diesen Schalter umschalten und hätte jetzt in diesem Falle 1 festes Fenster 1 statisches Fenster was man an einem bestimmten Platz auch 00:03:02.500 --> 00:03:04.333 platzieren kann was man verschieben kann sonst wäre alternativ noch dein eine dynamisches Fenster dass dann die Lupenfunktion ist das heißt da folgt die Vergrößerung jeweils dem mauskursor und kann da auch wie bei anderen Vergrößerungen jeweils noch eingestellt werden das heißt wir können die Vergrößerung erhöhen wir können die Vergrößerung verringern immer so wie wir es brauchen weitere Funktionen wären dann dass man beispielsweise noch einen geteilten Bildschirm hat den kann man hier 00:03:31.733 --> 00:03:32.766 vertikal teilen den kann man aber auch horizontal teilen das heißt der Vorteil da ist auf der einen Seite hat man noch die einfache Vergrößerung auf der anderen Seite hat man die Vergrößerung mit dem jeweiligen Faktor den man sich eingestellt hat wenn man dann irgendwann 00:03:46.800 --> 00:03:47.633 durch die Modi quasi sich durchgeklickt hat das ist hier haben wir jetzt alle Teilungen für vertikal und horizontal einmal Schlaufen dann kommt man wieder in der Ausgangssituation an dann ist man wieder im Vollbildmodus das heißt da wenn man mal sich verklickt haben sollte kann man den Modus soweit durchklicken oder auch mit der Tastatur dann soweit wieder auslösen bis man wieder in einem gewünschten Modus is ja da is also je nachdem welchen Einsatzgebiet 00:04:10.533 --> 00:04:12.366 sie da haben welche welche Vorleben sie da haben haben sie unterschiedliche Möglichkeiten sich die Vergrößerung oder den Modus der Vergrößerung einzustellen ja 1 weiterer Punkt den wir haben ist der des farbschemas das heißt man kann zusätzlich zu der Vergrößerung auch eine Farbanpassung dazu schalten um das sehen oder auf Lange Sicht auch die Belastung für die Augen zu verringern das heißt da steht es in 1. Linie jetzt stellen wir's mal hier mal auf Standard wieder um das ist in 1. Linie wenn man das zum 1. mal aktiviert der Modus der sogenannten invertierten Helligkeit das heißt da wird wenn er sich auch mal hier in dem Hintergrund dann 00:04:48.733 --> 00:04:51.166 das farbenrätchen hiermit anschauen das heißt da wird versucht zumindest die Farben originalgetreu zu behalten Helligkeiten werden invertiert dunkle Sachen werden hell helle Sachen werden dunkel andere Schema die wir haben da sehen wir jetzt hier da gibt's eine Lange Liste von vorgefertigten ja farbanpassungen Farbschemata die man sich hier aussuchen kann man kann aber auch wenn man jetzt 1 gewünschtes dabei hat man ist alle durchgegangen findet aber na so richtig passt das noch nicht dann kann man sich auch 1 benutzerdefinierte Schema einstellen das heißt da musste man einmal hier auf benutzerdefinierte Schema gehen und dann hat man den Punkt der Einstellungen unten dann sozusagen freigeschaltet und kann dann in einem weiteren Fenster auch die jeweiligen 00:05:36.900 --> 00:05:38.966 und Kontraste Helligkeit Luminanz Schwelle in dem Fall auch noch bei der Software kann man einstellen das heißt man entscheidet sich da in 1. Linie einmal für einen ja für ne grundlegende Art wie man es darstellen möchte und kann dann auch noch eine die Umkehr der Helligkeit mit dazu schalten oder deaktivieren und da dann die Möglichkeit wo ich immer empfehlen würde das einmal zu aktivieren und und dann mit den mit den Pfeiltasten auf der auf der Tastatur das dann soweit anzupassen auch in kleinen Schritten bis es dann entsprechend den eigenen Vorlieben ja entspricht so da sehen wir auch also in der Regel ist es so dass wir bei der Software auch noch 00:06:17.400 --> 00:06:19.166 einen übernehmenscheiter haben aber diese Einstellung wenn man das sieht wenn man drauf geht die haben sofort Auswirkung das heißt da kann man auch durch testen sofort herausfinden OB das jetzt das passende für 1 selbst ist oder nicht so dann haben wir was das Thema Vergrößerung angeht ne wir können also durch gezielte tastendrücke auf der Tastatur durch tastenkommandos auch unterschiedliche Modi auslösen und da wäre jetzt in diesem Fall bei dem Supernova auch eine interessante Funktion die des übersichtsmodus das heißt man kann man bekommt den Desktop jetzt wieder komplett angezeigt man hat aber in diesem Vorschaufenster quasi den Ausschnitt den die Vergrößerung dann auch wieder fokussieren würde das heißt wir wollen uns jetzt mal beispielsweise hier auf diesen Ordner konzentrieren wir können auch während der überblicksmodus aktiv ist bereits die Vergrößerung erhöhen und wenn wir ihn dann wieder ausschalten dann stehen wir genau an der Stelle wo wir es quasi uns vorher ausgesucht haben das heißt das ist auch noch mal ne Möglichkeit wo man sich auf die schnelle einen Überblick über den kompletten Desktop verschaffen kann um dann aber auch gezielt wieder an die Stelle springen zu können wo man etwas auch dann gezielt einstellen möchte so dann können wir hier noch mal schauen so wir nehm ich in dieser Gruppe wo wir das Farbschema jetzt auch hatten das ist 00:07:38.033 --> 00:07:39.300 dann anliegend der Punkt der hervorhebung das heißt wir werden den jetzt mal einmal aktivieren dann sehen wir dass sich hier drumherum direkt auch schon so 1 roter Kasten gebildet hat das ist nämlich jetzt unsere Unterstützung das heißt wenn wir da nicht wie ich das jetzt die ganze Zeit gemacht habe mit der Maus arbeiten sondern eher mit der Tastatur arbeiten möchten haben wir da auch ne Möglichkeit wie da dann sag ich mal der Fokus unserem unseren tastatureingaben auch folgen kann das heißt ich werde jetzt hier einmal über die alte Taste das Menü das menüband Aufrufen der Software und dann sehen wir auch wenn wir den Zoom dann weiter vergrößern dass wir dann dadurch dass wir den rotkasten beziehungsweise dann die erfolgung haben dass wir dann auch immer unseren Eingaben auch folgen können das heißt auch so das wäre dann ne andere Art und Weise wie man sich auf der bedienen kann kann dann über die 00:08:25.233 --> 00:08:27.566 cursortasten beziehungsweise auch über die tabtaste kann man dann diese Menüs Aufrufen und auch in diesen Menüs navigieren das heißt da hat man freie Wahl OB man die Software mit der Maus mit der Tastatur oder auch dann gezielt hinterher mit Tastaturkombinationen nutzen möchte so dass die Software dann im Grunde permanent im Hintergrund mitlaufen kann ohne dass man diese Benutzeroberfläche dann auch jederzeit dann sag ich mal anschauen muss 1 weiterer Punkt den wir haben der auch sehr wichtig ist ist der dass man den auskurser anpassen kann und da ist es jetzt hier an der Stelle dass wir da vorgefertigte Schema drin haben wir können uns aber auch da den mauskursor ganz individuell anpassen da haben wir ne ne Hülle und fülle an verschiedenen mauskursor Darstellungen wo ich allerdings auch immer davon abraten würde dass man 3 dimensionale körser nimmt weil gerade auch wenn man sich den körser 1 bisschen größer macht wir können hier beispielsweise die körsergröße auch einstellen sehen wir dass der mauskörzer schon wesentlich größer ist bei den 3 dimensionalen körzern ist irgendwann das Problem dass die die Schaltfläche oder dass die Trefferfläche quasi mit der Spitze nicht mehr so eindeutig ist das heißt da muss man eher so absuchen ja treff ich den Schalter jetzt oder nicht das heißt das ist mit 22 dimensionalen körzern immer noch wesentlich eindeutiger so nehm ich Mir den jetzt hier noch mal runter so das heißt da können wir dann hier nein wenn wir jetzt hier einmal diesen Modus ändern hier ist es dann der Fall nicht gerade wie wir das gesehen haben bei den unterschiedlichen Farbanpassung dass da die 00:09:52.966 --> 00:09:54.233 Einstellung sofort übernommen werden hier ist es so dass man einmal über auf den übernehmen Schalter klickt und dann sieht man jetzt hier dass wir so n dreidimensionalen Cursor haben den könnten wir uns aber auch noch mal 00:10:02.033 --> 00:10:02.566 anpassen und hier dann quasi uns für n zweidimensionalen entscheiden und hätten das dann auch angepasst also da hat man auch alle Möglichkeiten sich das danach Belieben anzupassen was wir hier auf der rechten Seite sehen in der 00:10:14.833 --> 00:10:17.733 Tabelle sind keine ja weiteren Muster die wir auslösen können sondern das sind alles die körzer oder die Zustände die der Windows körzer annehmen kann das heißt das ist ja jetzt im Grunde der standardkörzer aber es gibt ja auch beispielsweise dann noch einen wenn man ne textauswahl hat oder wenn man beispielsweise die Sanduhr hat und da sehen wir dann hier auch gibt's dann auch Möglichkeiten diesen Cursor noch mal anzupassen dass man sich da auch frei dann für n einen Cursor entscheiden kann der die beste Darstellung hat und soweit stell ich Mir das hier einmal wieder auf Standard zurück so von den Grundfunktionen her bietet die Software natürlich auch noch den Punkt der sprachunterstützung das heißt da haben wir einmal die Sprachausgabe sobald wir die einmal dazuschalten was wir jetzt einmal machen können das heißt da wär jetzt im Hintergrund die Software auch immer wieder noch Sachen mit ansprechen wenn wir uns zum Beispiel in dem Menü bewegen auch wenn wir uns mit den Pfeiltasten bewegen da wird halt immer das ausgegeben was quasi gerade im Fokus steht ne das kann hier bei der Navigation sein in Programmen das kann aber auch in nem Text sein wenn man sich in nem Dokument bewegt oder auf ner Internetseite also Sprachausgabe wenn man sich wenn man sich sag ich mal gegen die Sprachausgabe entscheidet das heißt man findet ich brauch jetzt nicht unbedingt immer permanent ne sprachunterstützung während ich arbeite dann kann man die auch ausgeschaltet lassen und sollte man dann aber doch mal in einen Textdokument reinspringen was wir jetzt mal machen hat man da auch immer noch die Möglichkeit wenn man an der Stelle wo der Text beginnt ja über eine 00:11:44.766 --> 00:11:47.200 Tastaturkombination oder auch bei die Software selber kann man da noch mal eine Vorlesefunktion auslösen das heißt man muss nicht unbedingt die Sprachausgabe nutzen um sich auch Texte vorlesen zu lassen in der heutigen Zeit ist das kann man hier durch n einfachen Druck auf die Plus Taste wäre das da machen und dann sieht man auch dass der 00:12:05.366 --> 00:12:05.733 dass der Fokus quasi oder die hervorhebung den Text folgt mit der Steuerungstaste kann man das dann an der jeweiligen Stelle unterbrechen oder könnte es dann auch wie der Plus Taste wieder fortsetzen ne das heißt da wird dann der Text von dem Beginn an bis zum Ende vorgelesen und da ist es auch nicht notwendig dass man die Sprachausgabe dann dazugeschaltet hat nein Anders wäre es dann wenn die laufen würde dann würde quasi immer die jeweilige Zeile vorgelesen werden weil die Zeile gerade in Fokus hat da könnte man sich dann zeilenweise auch fortbewegen wäre auch möglich um sich den Text ausgeben zu lassen aber ich denke da ist die die Sprachausgabe doch die die Vorlesefunktion doch die bequemere Variante um es dann abzubrechen kann man die Escape Taste drücken mit der Steuerungstaste kann man immer die Sprachausgabe unterbrechen das heißt auch wenn etwas vorgelesen wird über die Navigation im System oder über die Navigation im Programm mit der Steuerungstaste kurzer Druck drauf dann kann man die Stimme immer ausschalten wenn man n Telefonat reinkommt n Kollege reinkommt ne Kollegin reinkommt et cetera dass man da die Software auch sofort zum Schweigen bringen kann wenn man jetzt nicht unbedingt n n Headset benutzt und das wären sozusagen die Grundfunktionen die wir uns jetzt mit dem mit der Supernova Software angeschaut haben das heißt da können wir dieses Programm erst einmal schließen und dann beschäftigen wir uns mit dem anderen Programm das Programm ZoomText ja und da werden sie gleich feststellen dass na es dauert immer so ne Weile bis die Software sich geschlossen hat heißt da wenn man einmal auf den bändenscheiter gedrückt hat ruhig n Moment warten das ganz normal ja das heißt jetzt schauen wir uns eine andere Software an ZoomText sie werden aber merken jetzt auch direkt von der Benutzeroberfläche es ist sehr ähnlich gehalten also die Programme sind was die grundfunktion angeht was die Nutzung und den Umgang mit der Software angeht sehr ähnlich die werden sich da nur unterscheiden sich da tatsächlich nur im Detail ne das werden wir gleich noch mal herausarbeiten das heißt auch hier haben wir eine 00:14:10.833 --> 00:14:12.100 Benutzeroberfläche wo wir auch wenn wir die 00:14:15.000 --> 00:14:15.833 Tastenkombination oder auch beispielsweise Mach ich das gerade mit dem scrollrad der Maus dass wir da uns den Zoom 00:14:21.233 --> 00:14:23.533 immer wieder so platzieren können wie wir es benötigen also vom Aufbau her eigentlich recht analog wie zu der anderen softe auch wir haben unsere zoomstufen die wir einstellen können wir haben die Funktion über die Maus auch den Zoomfaktor komplett rauszunehmen und auch hier haben wir unterschiedliche Möglichkeiten wie wir die Darstellung der Vergrößerung quasi uns präsentieren lassen möchten auch hier wieder eine standardfunktion die wir haben 1 statisches Fenster ne was man halt in der Position Größe und Lage auch anpassen könnte das Tier haben wir dann die Funktion dass wir sagen wir ziehen's breiter wir machen's kleiner wir verschieben den Inhalt den wir haben oder wir gehen auch mit der Vergrößerung noch mal rein oder raus also das ist komplett anpassbar ja die eigentlich am weitesten verbreitete Variante auch hier ist die dass man das Vollbild nutzt die am ah zweitweitesten verbreitete würd ich sagen ist die der Lupenfunktion das heißt da hat man ne eine1 Ausschnitt der Vergrößerung die dem mauscursor folgt das heißt wenn wir dann da an diese Stelle einmal ranspringen wollen ja dann können wir uns das hier gezielt einmal mit der Vergrößerung an der Maus anschauen der restliche Desktop bleibt aber in der Originalgröße erhalten so da können wir also die Mode hier durchgehen und dann sehen wir jetzt einen Modus der hier besonders ist bei ZoomText das ist der 00:15:43.366 --> 00:15:45.433 Zeilenmodus das heißt da haben wir auch den kompletten Desktop eigentlich in der ohne Vergrößerung in der komplettansicht wenn wir uns aber für diesen Modus entscheiden haben wir gerade wenn wir uns dann im Texten bewegen durch den Vorteil dass die jeweilige Zeile an dargestellt wird ja ist quasi zum lesen oder zum orientieren im Text sehr hilfreich während man aber trotzdem den restlichen Desktop im Hintergrund immer noch im Überblick behalten kann so dann stellen wir hier mal wieder auf die Vollansicht so und was wir jetzt hier schauen genau da können wir uns auch noch die 00:16:24.433 --> 00:16:25.233 den 00:16:25.800 --> 00:16:27.500 die Vergrößerung einmal spiegeln ähnlich auch wie wir das beim Supernova gerade hatten was wir jetzt hier sehen an der Stelle da ich jetzt nur einen Bildschirm gerade benutze wir haben auch die Möglichkeit die Funktion für mehrere Bildschirme einzustellen und da ergibt sich jetzt schon 1 wesentlicher Unterschied zwischen 00:16:40.133 --> 00:16:41.500 ZoomText und Supernova wenn man sich für den 00:16:43.300 --> 00:16:45.500 Modus der Lupe beispielsweise entscheidet und den auf 2 unterschiedlichen oder unterschiedlich eingerichteten Monitoren haben möchte das heißt man nutzte 2 Monitore wo man auf der linken Seite seine Dokumente hat auf der rechten Seite vielleicht ne eingabemaske oder ne Software die startet um Sachen übertragen zu können und man die Lupenfunktion auf beiden unabhängigen Bildschirm nutzen möchte würde das mit ZoomText nicht funktionieren das heißt das wäre ne Funktion die alleine bei Supernova 00:17:09.900 --> 00:17:10.933 ja vorkommt sobald man bei 00:17:13.133 --> 00:17:14.333 ZoomText mehrere Bildschirme angeschlossen hat ist es die Vollbild Variante die man nutzt ist da n wichtiger Hinweis wenn man sich vorher wenn man vorher schon genau weiß welche Funktion man haben möchte welche wünsche man hat sollte man das dann auch ja so benennen dass man dann auch auf die richtige Wahl der Software treffen kann wenn es jetzt darum geht einfach nur im Grunde die die vergrößerungsfunktion zu nutzen in der typischen Ansicht des vollbildes dann tun sich beide Varianten eigentlich nicht viel aber das wäre 1 spezieller Punkt wo man sagen müsste da muss man drauf 8. dass man sich für die richtige Software entscheidet ja auch hier haben wir den 00:17:48.733 --> 00:17:50.600 sogenannten übersichtsmodus das heißt ähnliche Funktionsweise wie bei Supernova auch wir sehen den kompletten Bildschirm und haben durch unsere Auswahl eine voransicht wo die Vergrößerung stattfinden kann das heißt wir wollen jetzt hier mal unten in der Taskleiste schauen welche Programme noch offen sind weil wir gehen schon mal mit der Maus dahin lösen die Funktion dann wieder Aus und haben die die Vergrößerung direkt an dieser Stelle so und dann können wir hier einmal wieder zurückschalten dann gehen wir einmal wieder auf den Vollbildmodus so gucken uns das dann auch noch mal an die nämlich auch so auslösen und auch da ist es so wenn wir da dann wieder reinspringen sind wir genau an der Stelle wo wir uns das vorher ausgesucht haben so ja also von den Grundfunktionen sieht man schon sind die beiden Programme relativ ähnlich das heißt da ist dann wirklich im Detail einige Funktionen gibt es bei dem Programm nicht einige nicht aber das müssen dann schon wirklich spezielle Vorlieben sein die man da hat ansonsten würde man da in der Regel erstmal keinen großen Unterschied merken ja weiterer Punkt den wir ganz analog auch zu der Supernova Software haben ist hier der Punkt der Farbanpassung das heißt da sehen wir schon wir schalten die das die Auswahl dazu Farben invertieren sich wir sehen hier oben im Programm es war sonst dunkel hinterlegt ist jetzt hell der Text selber der sonst hell war ist jetzt dunkel das heißt da auch die Farben werden investiert die 00:19:12.733 --> 00:19:13.533 die Helligkeiten werden investiert die Farben werden versucht beizubehalten wir haben noch den Punkt und das ist eigentlich so der Klassiker gewesen dass man die Farben invertiert das heißt da ist dann auch noch mal bei den komplimentärfarben so dass man da immer sozusagen die entgegengesetzte Farbe nimmt und dadurch noch mal ne zu sich Erleichterung schaffen kann ne wenn man die Schema hier aber mal durchgeht dann sieht man da dass dann auch vorgefertigte Schema schon da sind beispielsweise haben wir jetzt hier den gelben Hintergrund mit dunkler Darstellung oder was wir auch machen können einfärbung hier an der Stelle dass man manche Farben auch ersetzt ne dass man sagen könnte ich möchte jetzt die und die Farbe haben aber die und die Farbe nicht auch eine 00:19:54.800 --> 00:19:55.833 gern genommene Variante ist die wenn man höhere Kontraste bevorzugt dass man schwarz auf weiß oder weiß auf schwarz dann hat na das wären die Modi die man hier einstellen kann aber auch da wenn man jetzt nicht fündig geworden sein sollte wenn man sagt okay sind ja alle ganz schön diese Schema Schema da aber so richtig helfen sie Mir nicht weiter dann kann man auch den Punkt Benutzer definiert einmal ansteuern geht in die Einstellungen rein und hat auch hier 1 Fenster wo man zusätzliche Einstellungsmöglichkeiten vornehmen kann ne man kann sich den grundlegenden Effekt aussuchen ne gehen wir jetzt mal davon Aus dass wir da vielleicht eine Farbe ersetzen möchten wir können durch an anwählen des des Schalters und dann durch drücken auf die 00:20:40.533 --> 00:20:41.833 zeittasten auf der Tastatur können wir hier auch in ganz kleinen Schritten die Abstufungen ändern und so einstellen wie wir das quasi benötigen ne und da is es auch so dass es dann nich da ich Mir auch über den ganzen Tag so festgelegt festgelegt sein muss ne es kann ja tagesabhängig sein wie die Verfassung der Augen ist das heißt da kann man sich dann auch über diese Möglichkeit die Sachen immer wieder ganz gezielt einstellen so tu tu tu mal gucken was hat das hier grade ah da hat die Einstellung wohl grade beim Desktop n bisschen zerschossen na schöner Vorführeffekt und dann müsste ich wohl mal eben die Software neu starten na na ist doch schön wenn alles live stattfindet ja funktioniert auch nicht ja wir brauchen bisschen Nachhilfe hier aber da sehen wir ja da ist die Software wieder da wunderbar so wo waren wir stehen geblieben wir hatten die Farbanpassung das heißt hier sehen wir in diesem Bereich dass wir da auch noch weitere Anpassung machen können hier wird beispielsweise auch der mauskursor und der textkursor unterscheiden so hier können wir einmal in die Einstellung reingehen um den Mauszeiger anzupassen das heißt hier ist jetzt schon auch wieder vorgefertigte Schema und da ist es so dass bei der Software jetzt auch nicht nur der mauskursor mit durch diese schemata angepasst wird sondern auch zusätzliche Verstärkungen wie man den mauskursor anzeigen lassen kann das wäre jetzt in dem Fall haben wir noch 1 00:23:08.933 --> 00:23:09.733 zusätzliches Fadenkreuz an dem ja an dem Bildschirm selbst das heißt da wäre dann die Möglichkeit wenn man Schwierigkeiten hat oder Unterstützung dabei braucht die 00:23:23.900 --> 00:23:25.566 die Position des kursers zu finden kann man sich quasi an den Bildschirm Rändern orientieren und schauen wo die Linien von diesem farbenkreuz langlaufen und da wo sie sich dann quasi in der Mitte schneiden ist dann auch der Text der mausköser zu finden bis da können wir schon mal noch mal andere Möglichkeiten der Darstellung durchgehen wir haben hier auch die Möglichkeit uns den mauscursor über einen Kreis noch mal verstärken zu lassen noch mal gezielter anzeigen zu lassen oder beispielsweise auch hier sehen wir Textgröße auch änderbar komplett anpassbar oder auch die Farben was wir hier jetzt sehen das ist 00:23:59.833 --> 00:24:01.233 steuertaste mit fahnenkreuz das heißt da haben wir auch die Unterstützung durch 1 fahnenkreuz die wird aber nur durch drücken auf die speziell vorgelegte 00:24:08.333 --> 00:24:09.433 Funktionstaste ausgelöst das wäre in diesem Fall die Steuerungstaste das heißt wir drücken die Steuerungstaste einmal und bekommen dann auch noch zusätzlich eine Markierung für den mauskursor dargestellt wenn man's noch 1 bisschen bequemer haben möchte und sich sagt okay immer den mauskursor such ich dann meistens wenn ich auch was mit der Maus machen möchte das heißt dann beweg ich ihn und sobald man den bewegt wird auch eine Darstellung oder eine ja zusätzliche Erfüllung angezeigt sobald der Cursor in Ruhe is wenn man sich beispielsweise in nem Programm befindet oder in nem Textdokument befindet dann wird diese erfolgung auch automatisch dann wieder ausgeschaltet das heißt die reagiert nur auf Bewegung kann man sich also auch so einstellen das wäre jetzt eigentlich so der Standard Browser auch der Standard Cursor den man nehmen könnte für die Vergrößerung dass man da ne größere und gelbe hinterlegte 00:24:57.366 --> 00:24:58.333 Maus hat oder den den ich am Anfang schon eingestellt hatte den des invertierten mauskursors das heißt da heller Hintergrund dunkler Cursor dunkler Hintergrund heller Cursor na ist grade dann 00:25:08.166 --> 00:25:08.933 häufig genutzt wenn man sich auch für n kontrastreichen schwarz weiß Modus entscheidet dass man da quasi immer auch den den den dass der Cursor sich auch immer wieder abheben kann von dem Untergrund weil wenn man jetzt mal hier beispielsweise schaut wenn man den textcursor jetzt hier an diese Stelle platziert könnte man schon n bisschen Schwierigkeiten haben das zu erkennen weil da halt die Farben zu sehr miteinander vermischen und man dann die Konturen von dem von dem Cursor nicht mehr so eindeutig erkennen kann so was wir jetzt hier sehen ist die Darstellung des textkursors das heißt auch da wenn wir wieder beispielsweise mal in 1 unser Textdokument reinspringen dann sehen wir jetzt hier wenn wir den Cursor an die an den Anfang des Textes platzieren wir haben nicht nur unseren Windows Cursor der 00:25:50.766 --> 00:25:51.633 quasi blinkt sondern auch Unterstützung durch diese blauen Keile die wir oben und unten um den Cursor herum dargestellt haben auch diese Darstellung ist ja farblich anpassbar so da können wir dann einmal in die Software reingehen da können wir Farbe und Form sozusagen anpassen da sehen wir auch hier unterschiedlich schemata das da können wir hier einmal schauen da sehen wir jetzt dass da wenn ich den Cursor verfolge haben wir jetzt einen grünen Kreis drum gelegt der penisoft ja noch mal Aus ja und entscheiden uns hier noch mal für einen vielleicht auch für den roten Rahmen ne das heißt ähnlich wie wir ihn von der vorhebung auch Kennen ja ja haben wir da dann jeweils immer einen Rahmen der den textkörper begleitet je nachdem wo wir uns gerade im Text navigieren auch noch mal eine große Erleichterung wenn man da Unterstützung braucht um auf 1 HEB den Körper finden zu können ja und von den funktionsweisen her auch wieder ganz analog wir haben auch hier den Punkt des fokusses der Verfolgung das heißt auch da können wir uns dann ne Darstellung entscheiden und wir sehen jetzt hier standardmäßig ist es das rote Rechteck was wir hier wieder haben das heißt auch da ist es so wenn wir uns jetzt beispielsweise hier in dem Menü bewegen wir können ja hier einmal auch durchdrücken der alt Taste gelangen wir in das menüband von dem von dem Word Programm in dem ich gerade bin und da können wir auch wenn wir dann quasi hier uns durch die einzelnen Sachen navigieren mit den Pfeiltasten dann sehen wir dass die Verfolgung da auch jeweils immer weil das die dass der die 00:27:35.633 --> 00:27:37.633 die hervorhebung dafür sorgt dass wir durch die Navigation mit unserer Tastatur auch den Fokus dann behalten ne das heißt da können wir uns durch die Menüs navigieren können dann da mit der Tab Taste weiterarbeiten und wir bekommen auch jeweils immer den jeweiligen Ansicht die jeweilige Verfolgung in der programmgewehr leistet und auch da wieder wie wie bei den anderen Dingen auch man hat hier unterschiedliche Muster unterschiedliche ja Vorgaben die man sich auswählen kann aber alles auch wieder unter dem Punkt benutzerdefiniert und Einstellungen individuell anpassbar ne man kann sich Typ Farbe dicke oder Transparenz kann man sich ja alles individuell einstellen ja die Sprachausgabe die wir bei dem ZoomText haben die ist natürlich auch zu zuschaltbar das heißt da können wir uns auch dafür entscheiden dass wir uns dann permanent durch die Sprache unterstützen lassen das heißt wenn wir hier beispielsweise durch den durch das Menü navigieren ja dann bekommen wir angezeigt auf welcher Position wir uns befinden und in dem Fall bekommen wir sogar angesagt dass die Schaltfläche aktiviert ist oder dass sie dann in dem Fall deaktiviert wäre also da haben wir auch die Möglichkeit uns durch die Sprache unterstützen zu lassen wir sehen ja auch dass wir die Möglichkeit haben für die Tastatur wenn wir quasi mit den Pfeiltasten navigieren oder auch Texte verfassen dass wir uns da auch dafür entscheiden können dass Worte oder auch Buchstaben die wir eintippen dass die auch mit angesagt werden ja ja eine andere Funktion die auch ganz interessant ist ist die des sogenannten mausechungs das heißt da können wir einstellen das und das hab ich jetzt hier auf sofort da ist quasi eingestellt dass wir 00:29:25.966 --> 00:29:27.966 wenn wir uns hier mit der Maus über bestimmte schaltboxen programmfenster oder auch einfach nur Texte bewegen wird das was unter der Maus sich gerade befindet direkt angesprochen wenn man kann wenn man sich jetzt in dem Text bewegt und man merkt dann dass quasi wenn man durch den Text fliegt das jeweils sofort immer gesprochen wird kann man sich aber auch dafür entscheiden dass man sagt man sagt nur schweben über das heißt man muss immer erst einen kleinen Moment verweilen ja das heißt ich fahre jetzt hier über die Sachen drüber aber die Sprache spricht noch nicht erst wenn wir kurz verweilen dann wird halt der jeweilige ja Text unter der Maus ausgegeben also da kann man sich auch einstellen in wie weit ja sensibel oder wie 00:30:12.766 --> 00:30:15.300 ja wie schnell die Maus auf die Texte reagieren soll die unter der Maus dargestellt werden wenn wir jetzt hier einfach drüberfahren passiert erstmal nichts wir müssen schon auf dem auf dem Punkt verweilen damit der Text ausgegeben wird also auch da hat man Möglichkeiten das im Detail im Detail zu steuern und im Detail noch mal anzupassen Stimme ausgeschaltet und auch hier wieder wir haben die Möglichkeit ich hab die Stimme jetzt ausgeschaltet wir haben aber auch hier wieder die Möglichkeit wenn wir uns an einer Stelle platzieren sagen wir mal wir gehen hier mitten in den Text rein und wollen uns AB der Stelle jetzt den Text auch vorlesen lassen das können wir also unabhängig machen dass wir dann an der Stelle sagen jetzt soll die Vorlesefunktion beginnen das können wir durch ne gezielte Tastenkombination machen und dann startet die 00:30:57.233 --> 00:30:58.033 Vorlesefunktion genau an der Stelle und wird auch wieder durch die 00:31:01.533 --> 00:31:03.133 durch die erfordung dann begleitet ne an der Stelle können wir auch durch die Steuerungstaste unterbrechen und können dann sonst wieder mit der Eingabetaste fortsetzen so dass wir auch den Text quasi nicht verlassen müssen wenn wir die Funktion beenden möchten können wir am Ende einmal die Escape Taste drücken und dann haben wir sozusagen wieder 00:31:18.100 --> 00:31:19.033 diesen vorlesemodus verlassen und können den PC wieder wie gewohnt Steuern das heißt wenn sie da mal den Fall haben sie haben die Vorlesefunktion eingeschaltet sie können aber nicht mehr mit der Maus richtig navigieren einmal die Escape Taste drücken damit sie den vorlesemodus wieder verlassen und dann ist die Navigation mit dem PC auch wieder ganz normal möglich genau einen Vorteil den wir auf jeden Fall bei ZoomText haben den wir bei Supernova nicht haben wenn wir uns hier 00:31:42.900 --> 00:31:45.233 durch das Menü navigieren durch die Benutzeroberfläche dann bekommen wir und das war gerade die Funktion die ich ausgelöst habe dann bekommen wir 1 kleines Infofenster angezeigt wo wir dann auch ne Vorschau bekommen über die 00:31:55.700 --> 00:31:57.000 Funktion die ausgelöst wird und auch Tastenkombinationen angezeigt das heißt in dem Falle war das für mich die Feststelltaste alt und A dadurch dass ich die appreader an sich gestartet habe konnte ich während ich mich im Dokument befunden habe direkt die Vorlesefunktion auslösen ohne wieder in ZoomText reinspringen zu müssen weil das Ziel ist natürlich dass die Software quasi einmal konfiguriert wird aber dann zuverlässig im Hintergrund mitläuft so dass sie nicht immer wieder in die Software selber reinspringen müssen das ist eigentlich so der Idealfall den man dann irgendwann ansteuern sollte so da haben sie gemerkt dass die Programme sich eigentlich im Wesentlichen nicht großartig unterscheiden deshalb würd ich jetzt noch mal auf einen Punkt kommen dass wir gucken dass wir die Unterschiede die es dann doch gibt dass wir die noch mal rausarbeiten dass wir uns da noch mal gucken diesen kleinen Text anschauen und zwar können wir uns da von beiden Programmen die Vorteile anschauen kann man natürlich dann gegenseitig Abwegen das heißt die Vorteile der einen Software sind gleichermaßen auch die Nachteile der anderen Software ja was heißt welche Vorteile bietet ZoomText ZoomText bietet in der Regel eine etwas höhere Bildqualität na das heißt gerade bei größeren Vergrößerungen ist da eine ja eine bessere Kantenglättung eine bessere Darstellung der Schrift möglich die farbkontrastanpassung ist auch sag ich mal dadurch dass wir mehrere Möglichkeiten haben das auf unsere Bedürfnis anzupassen haben wir da auch für grade blind empfindliche Augen ne größere Erleichterung das heißt die Anpassung für die Farben und Kontraste ist bei ZoomText auch noch mal n Stückchen besser aber da geht's wirklich im Detail da kann man im Grunde dann nur die Unterschiede auch feststellen wenn man mal mit beiden Programmen gearbeitet hat dass man sagt das gefällt Mir wär der einsoft ja gar nich so gut das möcht ich dann auch hier mit der anderen nutzen und 1 weiterer großer Vorteil dadurch dass es von einem Anbieter kommt ist dass man 00:33:46.033 --> 00:33:47.300 ZoomText direkt mit JAWS verbinden kann JAWS ist ja 1 leistungsstarker Screen Reader das heißt wir haben dann das Programm Fusion was sozusagen beide Programme in einem verbündet das heißt wir haben einen leistungsstarken Screen Reader der die Texte auf dem Bildschirm ausgeben kann und wir haben die vergrößerungsfunktion durch zum Text das heißt das ist auch noch mal n großer Vorteil dass wenn man da schon ne Software gewohnt ist 00:34:06.766 --> 00:34:07.933 ZoomText dass man dann hinterher wenn man dann es benötigt und ne etwas ja potentere Sprachausgabe braucht dass man da dann auf das JAWS dann zurückgreift und beide beide Programme miteinander kombinieren kann so welche Vorteile bietet dann Supernova Supernova hat den großen Vorteil dass man da sozusagen sich entscheiden kann in welchem Umfang man die Software betreiben möchte das heißt man kann sagen ich möchte die Software rein als Vergrößerung Software nutzen ohne Sprachausgabe oder ich möchte sie tatsächlich auch als Sprachausgabe nutzen mit nem Screen Reader das heißt da würde dann auch die wenn dann auch beispielsweise 00:34:41.533 --> 00:34:43.133 breit sein unterstützt werden und dadurch dass wir die diese ja diesen Modus oder den Umfang desto oft der selber bestimmen können können wir dann auch die Leistungs oder die 00:34:52.933 --> 00:34:55.933 ja die den ressourcenhunger sag ich mal feststellen einstellen das heißt je weniger Funktionen wir freischalten desto weniger Ressourcen braucht auch das Programm dadurch läuft es halt n bisschen flüssiger und n bisschen schneller deshalb ist hier der Punkt Systemleistung das heißt das Programm startet schneller benötigt weniger systemressourcen und halt auch wenns dann noch mal individuell angepasst wird kann man dadurch auch noch mal 1 paar Prozent an Leistung heraus holen 1 wesentlicher Faktor oder 1 wesentlicher Vorteil den Supernova hat und der dann auch in gerne in in größeren Firmen oder in Organisationen eingesetzt wird ist der dass das halt bei ner remote Verbindung zu ner besseren Unterstützung kommt das heißt die Software wird sowohl auf dem kleindrechner also auf dem Server installiert und kann dadurch dann durch ich mal die Kombination gewährleisten dass wenn man sich dann auf den Server aufschaltet über ne Zirkus Anwendung oder ne remote Verbindung dass da dann halt die Unterstützung besser gegeben ist und deshalb ist Supernova in der Regel die 1. Wahl wenn es dann auch in firmennetzwerken eingesetzt werden soll so viel also zum ja Thema oder zu den vor und Nachteilen von Supernova und ZoomText das heißt da muss man wenn man vorher schon gezielt weiß welche Funktion oder welche ja Funktionen welche Unterstützung man benötigt und man das vorher auch kommunizieren kann kann man sich dann auch gezielt für die jeweilige Version entscheiden die für einen selber dann von Vorteil ist wenn man jetzt sagt na bin ich noch gar nicht mit vertraut im Grunde brauch ich nur die Vergrößerung in 1. Linie AB und zu mal die Sprachausgabe und eine Vorlesefunktion dann werden sich beide Programme gar nicht so viel ja an vor oder Nachteile nehmen so das wäre dann erstmal kann man dann erstmal schließen das wär dann erstmal von Mir meine Mein Vortrag über die beiden Programme vor und Nachteile das heißt wenn sie jetzt gerne Anregungen oder Fragen haben können sie die gerne in die Runde stellen dass wir dann noch n paar Sachen im Detail besprechen oder klären können danke ja sonst wenn sich da noch was ergeben sollte können sie sich natürlich auch sonst gerne an uns wenden über über unsere Internetseite oder über unsere Hotline können sie mal gerne Kontakt zu uns aufnehmen wenn sie da Fragen haben oder ne etwas tiefere Beratung wünschen können wir das natürlich auch so gerne im Anschluss da machen so dann gehen wir vielleicht noch mal kurz n Moment ansonsten würd ich mich an der Stelle schon mal viel recht herzlich für ihre Aufmerksamkeit bedanken und an der Stelle dann schon mal auf Wiedersehen sagen wir hoffen der Vortrag hat ihnen gefallen dieser Vortrag wurde zweimal gehalten wobei nur die bessere Aufnahme veröffentlicht wird und mehr Informationen finden sie unter sightcity.net/O031092 vielen Dank und bis zur nächsten SightCity bis dann